Die Travspring-Seilführung ist eine horizontale Laufsicherung (flexibles Führungsseil), bei der sich der Anwender entlang der Seilstrecke bewegen kann, ohne sich zwischen den Stützpunkten lösen zu müssen. Das System ist für die Montage an unterschiedlichen Trägerstrukturen ausgelegt und kann je nach Aufbau an Wand, Boden oder vergleichbaren Konstruktionen realisiert werden.
Für den Aufbau werden die Grundkomponenten über Kits und Startsets bereitgestellt; die projektspezifische Seillänge sowie passende End- und Zwischenkomponenten werden entsprechend der Streckenführung ergänzt. Bei Bedarf können Kurvenlösungen und zusätzliche Stützelemente integriert werden.
Die Travspring-Seilführung ist für Arbeiten mit Absturzgefährdung geeignet, bei denen eine durchgängige, horizontale Sicherung entlang einer Strecke erforderlich ist.
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Normen / Konformität | EN 795 (Klasse/Typ C) und CEN/TS 16415 |
| Zulässige Benutzeranzahl | Bis zu 5 Benutzer mit 100 kg oder 3 Benutzer mit 150 kg (inkl. Ausrüstung), je nach Zertifizierung/Konfiguration |
| Zwischenanker-Positionierung | Je nach Konfiguration im Abstand von 1.8 bis 28.5 m |
| Spannweite ohne Zwischenanker | Bis zu 30 m zwischen den Endankern möglich |
| Seil-Varianten | verzinkter Stahl oder Edelstahl |
Für die Travspring-Ausführung stehen Varianten für unterschiedliche Umgebungsbedingungen zur Verfügung:
Passend dazu gibt es Travspring-Kits jeweils für verzinkte oder rostfreie Stahldrahtseile.
Die EN 795 (Typ C) ordnet die Travspring als horizontale Anschlageinrichtung mit flexiblem Seil ein. Die zusätzliche Spezifikation CEN/TS 16415 bezieht sich auf Konfigurationen für Mehrpersonenbetrieb (mehrere Anwender gleichzeitig), sofern dies im Systemaufbau entsprechend vorgesehen und zertifiziert ist.
Für die Planung ist entscheidend, dass Systemkomponenten nur in der vorgesehenen Kombination eingesetzt werden. Beispiel: Eine Standardstütze kann zwar auf 30 kN mechanische Festigkeit geprüft sein, besitzt aber nicht zwingend eine eigene Normenkonformitätsbescheinigung, wenn sie nicht Bestandteil der Zertifizierungsprüfungen nach EN 795-C:2012 und TS 16415-C:2013 war.
Das System wird aus Startsets und Kits aufgebaut: Grundelemente beschaffen, projektspezifische Seillänge ergänzen und je nach Streckenführung passende End- und Kurvenkomponenten vorsehen. Für Kurven und lange Strecken können zusätzliche Komponenten wie Kurvenanker oder spezielle Stützen erforderlich sein.
| Komponente | Varianten / Hinweise | Werkstoff | Norm | Artikel-Nr. |
|---|---|---|---|---|
| Kit Travspring | Kit für verzinktes oder rostfreies Stahldrahtseil; enthält u. a. Seilspanner, Spannungsanzeiger, Energieabsorber, Seilkeil, Karabiner, Hinweisschild, Bedienungsanleitung | verzinkt oder Edelstahl | EN 795 Klasse C | 276967 (verzinkt) / 276977 (Edelstahl) |
| Startbausatz Seil | Basislänge 5 m; Seilende mit Seilschlaufe und Kausche; anderes Ende geschweißt und geschliffen; Seildurchmesser 8 mm | Stahl, verzinkt oder Edelstahl | EN 795 Klasse C | 57252 (verzinkt) / 57262 (Edelstahl) |
| Endanker für Travspring | Für Montage an Wand, Boden oder Decke bzw. zur Montage auf Sekuranten; vorgesehen zur Befestigung mit Bolzen durch vormontierte Löcher; inkl. Schraubkarabiner | Edelstahl AISI 316L | EN 795 Klasse C | 66848 (Wand/Boden/Decke) / 66698 (für Sekuranten) |
| Kurvenanker | Für Ecken mit Standardöffnung 90°; Eckset besteht aus 2 Eckankern und 1 Eckrohr; für Pfostenmontage kann eine Eckplatte erforderlich sein | Messing und Edelstahl (Beschläge und Rohr) | EN 795 Klasse C | 66878 (Winkel 90°) / 66998 (Kurvenplatte) |
| Kurvenumlenkrollenstütze | Für Flachdachmontage auf Beton- oder Metallstrukturen; Umlenkung der Seilführung zwischen 10° und 120°; nur für Travspring und Travspring One; besteht aus Stütze, Umlenkrolle, Bügel und Schraube M16 | Stahl, verzinkt | EN 795 Klasse C | 68478 (Bausatz) / 130995 (Gegenplatte) |
| Standardstütze für Anker | Für Flachdachmontage auf Beton- oder Metallstrukturen; mechanisch auf 30 kN geprüft; inkl. Unterlegscheibe Ø 12 mm und Schraube M12 x 30 mm; Hinweis: keine eigene Normenkonformitätsbescheinigung, da nicht Bestandteil der Zertifizierungsprüfungen | Stahl, verzinkt (bzw. Gummi/Stahl je nach Zubehör) | EN 795 Klasse C | 66888 (Stütze) / 129505 (Dichtungsmanschette) / 130995 (Gegenplatte) |
Starterpaket zum Spannen und Fixieren der Seilführung. https://www.tomanro.de/5028-Tractel_Kit_Travspring-Typen
Führungsseil als Starterkit (Basislänge 5 m) für den Systemaufbau. https://www.tomanro.de/5032-Tractel_Startbausatz_Seil-Typen
Endseitige Befestigung an Struktur, inkl. Schraubkarabiner (je nach Ausführung). https://www.tomanro.de/5029-Tractel_Endanker_fuer_Travrspring-Typen
Ecklösung für 90°-Streckenführung mit Set-Aufbau aus mehreren Bauteilen. https://www.tomanro.de/5031-Tractel_Kurvenanker-Typen
Umlenkungslösung für variable Kurvenführung (10° bis 120°) auf Flachdächern. https://www.tomanro.de/5034-Tractel_Kurvenumlenkrollenstuetze-Typen
Stützelement für Flachdachmontage zur direkten Verankerung von End- und Zwischenankern. https://www.tomanro.de/5033-Tractel_Standardstuetze_fuer_Anker-Typen
Systemübersicht mit Baukastenprinzip und Auswahl der passenden Komponenten. https://www.tomanro.de/379-Seilfuehrung_Travspring-Gruppe
